• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: европа (список заголовков)
11:55 

Бельгия. То о чем не догадываются туристы...

Tango Hannah
Secondhand Soul
Эта статья про Бельгию будет про экологию и переработку мусора с точки зрения простого обывателя. Рекомендую принять инфомрацию к сведению, поскольку рано или поздно в России описанную ниже систему тоже введут. А просто любопытные смогут подглядеть за буднями Европейской страны, которые не видны туристам и командировочным.
Итак...

В РФ до этого еще не дошли (толи к счастью, толи к несчастью – это уже сами решите по прочтении), а вот в большинстве Европейских стран и в США существует такая веселая и занимательная штука как сортировка мусора. Идея сама по себе проста и благодродна: отменим мусоропровод -> разобьем мусор на категории -> переработаем то, что пригодно; повторно используем, что можно; сожжем, что осталось – спасем планету.
Так вот Королевство Бельгийское, считается одним из самых передовых государств в сфере этой самой сортировки мусора. Во-первых, сортировка здесь является обязательной. Заниматься этим у себя дома должен каждый добропорядочный гражданин. Во-вторых, существует «мусорная полиция», которая отслеживает нарушителей (как предприятия, так и частных лиц) и их жестоко штрафует. Наконец, существует целая система переработки мусора, начиная от специальных пакетов, продающихся в супермаркете, заканчивая заводами по переработке отходов.
Отлично, скажете вы и будуте правы... теоретически. На практике получается следующее:
"Веселимся дальше"
Надеюсь, что когда обязательную сортировку мусора введут в России, то учтут все ошибки других стран. А пока посмотрим как будет развиваться ситуация в Европе.

@темы: любопытные детали, Европа, Бельгия

13:12 

Поездка в Амстердам

I am more dangerous than Large Hadron Collider
Приглашаем Вас принять участие в розыгрыше призов от компании KLM :)
Компания KLM предлагает поучаствовать в розыгрыше призов. Акция проходит 30 сентября. Главный приз - два билета в Амстердам, а также множество других призов: дорожная сумка, зонт, и многие другие.
Всё, что нужно сделать:
1. Пройти по этой ссылке http://amsterdam.klmgameua.com/ ;
2. Пройти тест.
И Вы в игре.)


P.S.: Украина.

@темы: Авиакомпании, Европа, Новости туризма

10:33 

Бельгия. Цветочный ковер.

Tango Hannah
Secondhand Soul
В Брюсселе существует очень интересная традиция. Раз в два года на главной площади - Гран Пляс (Grand Place) - в первой половине августа выкладывают ковер из настоящих живых цветов.
За 4 года моего проживания в городе мне довелось увидеть ковер 3 раза: в 2006ом году, в 2008ом году и в этом году.

Событие длится всего 3 дня (пятницу, субботу и воскресенье). Ковер собирают в пятницу и оставляют до воскресного вечера. Специально для того, чтобы жители и туристы могли полюбоваться этой красотой, открывает свои двери Брюссельская Ратуша. С ее балконов можно беспрепятственно обозревать площадь и, соответственно, ковер. Вход осуществляется с 9 утра до 11 вечера и стоит 3 евро.

подробности

Ниже приведены фотографии ковра в этом, 2010ом году. К сожалению, день был дождливый дождливый и пасмурный, поэтому передать все великолепие красок моим стареньким фотоаппаратом просто не получилось. Зато, прошу обратить внимание на желтый цветок в угле ковра - это герб Брюсселя.:)

смотреть
А вот это для сравнения фотографии ковра в 2008ом году. Очевидно, в тот раз погодные условия были гораздо более благоприятными.
Приятного просмотра!
смотреть
------------------------
Недавно я начал серию статей про Бельгию (и Европу). Намереваясь ее продолжать, я подумал, что стоит завести отдельный дневник, посвященный различным аспектам жизни заграницей, всевозможным путешествиям (в частности, в Азию) и выживанию новоиспеченных иммигрантов/экспатов в новой среде обитания.
Буду рад видеть заинтересованных здесь: Европейский блог.

@темы: Бельгия, Брюссель, Европа, бегонии, цветы

19:56 

Бельгия. Иностранные языки.

Tango Hannah
Secondhand Soul
В этой статье про Бельгию речь пойдет об иностранных языках. Страна маленькая, неоднородная по своему национальному составу, полная иммигрантов. Не говоря уже о том, что Брюссель – столица Евросоюза. Все эти исторические, географические и культурные особенности превратили государство в современный Вавилон, и всей этой пестрой толпе надо как-то общаться. Результат? Бельгия - страна полиглотов!
Для начала скажу, что переезд в Королевство Бельгийское - настоящий культурный шок для нашего русского брата. В России уровень владения иностранными языками, не в обиду будет сказано, низкий. Человек свободно общающийся на английском автоматически считается образованным, а бегло говорящий на двух-трех языках - вовсе диковинка. Надо признать, этой проблемой страдают и другие Европейские страны: Франция, Испания, Италия, Великобритания. Каково же было мое изумление, когда я обнаружил, что в Бельгии на трех языках говорит обыкновенная официантка в Макдоналдсе!

Основополагающим блоком в создании такой полифонной среды, вне сомнений, стали две местные столицы Брюссель и Антверпен. В Брюсселе - жители города большей своей частью франкофоны, однако, очень многие приезжают сюда работать из всевозможных городов близлежащей Фландрии. В результате, свободное владение двумя национальными языками (французским и фламандским) является непременным требованием работодателей. Зарплаты в Брюсселе повыше средних и рабочих мест тут гораздо больше, поэтому люди охотно учат второй язык, чтобы трудоустроиться в столице.
Поскольку в городе функционирует Еврокомиссия и множество офисов международных корпораций, то помимо двух национальных языков компании требуют еще и свободное владение английским. Это требование распространяется и на второй по величине город Бельгии – Антверпен, так как он является старинным международным портом, через который проходит большая транспортная артерия Европы. В результате среднестатистический бельгиец говорит на двух-трех языках.

Здесь, впрочем, нужно отметить разницу между двумя основными национальностями: фламандцами и валлонами. Образованные фламандцы (которых 59% населения), как правило, говорят на французском, фламандском, английском и, часто, немецком. А вот валлоны (которых 40%) сильно отстают от своих соседей. Особенно молодое поколение, которому не повезло с преподаванием второго языка в школе. Многие из них осилили английский (жизнь заставила), но вот учить фламандский отказываются категорически. Отчасти, такое лингвистическое упрямство связано с отсутствием у франкофонов способностей к изучению языков (этим страдают почти все латинские национальности: испанцы, итальянцы, французы). Отчасти, дело в мотивации. Изучать французский куда веселее: масса доступных и интересных фильмов, книг, музыки, исторических материалов (по Франции). Фламандский, напротив, не особо богат на ту культурную составляющую, которая делает изучение языка привлекательным. Этот дисбаланс, является одной причин конфликта между двумя частями страны: Валлонией и Фландрией.
Очень интересно наблюдать за тем, как данная проблема решается на практике, особенно в деловой обстановке. Часто можно наблюдать следующую картину: валлон и фламандец прекрасно владеющие языками друг друга мирно общаются на... английском. А что? Зато никто не в обиде!

Поскольку требования к владению иностранными языками в Бельгии высоки, то людям предоставляются соответствующие инструменты для их изучения. В стране огромное количество всевозможных школ и курсов, которые предлагают хороший уровень подготовки за очень небольшие деньги.
Однако, по-настоящему поражают курсы голландского/фламандского языка. Есть организация (официальная, спонсируемая государством) в которой стоимость 120 часов (!) всего… 20 евро. И это не шутка, не обман, не ошибка. В группу набирают до 10 человек. Расписание можно выбирать: вечерние курсы, утренние, интенсивные, субботние и т.д. Хороший уровень преподавания. Невероятно? Но факт!
С французским и английским дело обстоит немного сложнее. Впрочем, найти курсы, где за 120 часов обучения взимается плата в 120 евро вполне реально. Кроме того, существует целый набор интенсивных курсов (блоки по 1-2 недели, по 20-30 часов), где за занятия в группе по 2-4 человека полный час обучения стоит всего 10-12 евро.
Интересной особенностью большинства этих школ является то, что преподаватель говорит с учениками только и исключительно на изучаемом языке. Даже на самых начальных уровнях. Для объяснения значения того или иного слова или фразы используются картинки, жесты, знакомые слова, но никакого перевода на другие языки. На собственном опыте проверено – очень эффективный метод!

Итог? Цитируя друга скажу: «в Бельгии на английском не говорят только собаки»(с). Это, конечно, некоторое преувеличение, но я сам прожил в Брюсселе около года не говоря ни единого слова по-французски (про фламандский вообще молчу) и не испытывал ровным счетом никаких неудобств. Разумеется, в Брюсселе и Антверпене уровень лингвистических познаний заметно выше, чем в провинции. Это для любой страны – норма. Но вот средний уровень – безусловно, впечатляет!
---------------------------
Поскольку я начал серию статей про Бельгию и собираюсь ее продолжать, то мне подумалось, что завести отдельный дневник, посвященный различным аспектам жизни в Европе (в частности, в Бельгии), всевозможным путешествиям (в частности, в Азию) и выживанию новоиспеченных иммигрантов/экспатов в новой среде обитания.
Буду рад видеть заинтересовавшихся здесь: Европейский блог.

@темы: Европа

14:52 

Бельгия. Про многонациональность.

Tango Hannah
Secondhand Soul
Некоторое время назад я писал статью про Францию и французов. В процессе возникло предложение написать аналогичное повествование про Бельгию и бельгийцев. После 4 лет проживания в Королевстве Бельгийском, полагаю, мне и правда есть, что рассказать об этой не слишком широко известной Европейской стране. Причем материала у меня накопилось даже не на одну статью, а на целый сборник.
Первая тема, про которую мне хочется написать это многонациональность и культурное разнообразие.

Про бельгийцев.
Прежде всего, основное население Бельгии состоит большей частью из: валлонов (франкоговорящие бельгийцы) и фламандцев (бельгийцы говорящие на голландском). Всего в стране 3 государственных языка: французский (латинская группа), фламандский (~голландский, германская группа) и немецкий (>1% населения, германская группа). В основном, валлоны и фламандцы проживают в разных частях страны. Исключение - регион Брюсселя, где в изобилии можно встретить представителей обеих национальностей. Столица теоретически – двуязычна. На практике явно превалирует французский язык.

Различия между валлонами и фламандцами, увы, не ограничиваются лингвистическим барьером. Эти две национальности всерьез недолюбливают друг друга. В качестве основных причин выдвигается: экономическая и языковая.
Начнем «языкового барьера». Фламандцы зачастую трилингвы – они свободно общаются на английском, французском и фламандском языках. Увы, о валлонах этого сказать никак нельзя. Они (большая часть) говорят исключительно по-французски. Их оппоненты отказ учить второй национальный язык воспринимают как оскорбление и нежелание идти навстречу.
Экономическая причина конфликта – стара как мир. Индустриальная и богатая Фландрия не хочет кормить отстающую Валлонию.
Под вышеописанными лозунгами фламандские националисты уже давно пытаются разделить Бельгию надвое. Камнем преткновения был и остается Брюссельский регион. Разумеется, обе конфликтующие стороны стремятся заполучить этот жирный кусок себе. Забавно то, что и те и другие имеют свои веские аргументы: Брюссель находится на территории Фландрии, но при этом является преимущественно франкоговорящим.

Во многом истоки межнациональной розни уходят корнями в классовые различия. Валлоны были изначально «элитой», аристократами, которые наживались на своих фламандских крестьянах. Когда феодальный строй сменился процветающим капитализмом, франкогвоорящее население Бельгии так и не адаптировалась к новым реалиям, этим давая очередной повод для критики своим затаившим обиду соседям.

Про иммигрантов.
Бельгия страна интернациональная – «сборная солянка» не хуже Нью-Йорка. По официальным подсчетам (не помню источник, потому за 100% точность не ручаюсь) в стране проживает до 70% (!!!) иммигрантов всех сортов и мастей. «Каждой твари – по паре»(с). Принципиально этот пестрый народ можно разделить на две категории, которые мы условно назовем: «экспаты» и «беженцы».

Под «экспатами» в рамках моего повествования мы будем понимать категорию приезжих, которая стекается в Брюссель к дверям Еврокомиссии и головных офисов международных корпораций (коих в городе несметное множество). Одним словом – это образованные люди, которые приехали работать на работе за деньги.
Прежде всего, Бельгия – столица Евросоюза. Множество правительственных европейских учреждений набирают на работу людей всех 27 национальностей входящих в Евросоюз. Платят в этих организациях неплохо. При этом с сотрудников Еврокомиссии и иже с ней не взимаются налоги (а это > 50% зарплаты). Вдобавок - работу в этом секторе очень сложно потерять. Неудивительно, что множество кандидатов охотно переезжают в Брюссель, чтобы остаться.
Множество компаний организовало здесь свои головные офисы. Помимо удобного расположения в центре Евросоюза, Бельгия предоставляет для этих корпораций отличные условия для найма высококвалифицированного персонала. В частности, специально для «импортированного» руководящего звена существуют огромные налоговые скидки. Иностранные специалисты в Брюсселе обосновались прочно и надолго: превосходная еда, низкие цены на недвижимость, повсеместное знание английского, центральное расположение – чем не рай для переселенца?

«Беженцы» - вторая сторона медали под названием «иммигранты». Они стекаются в Бельгию в основном из стран третьего мира. В основном они или африканцы из франкоговорящих стран (например, Конго), или арабы (например, Морокко).
Изначально благая задумка западно-европейских стран заключалась в том, чтобы привлечь дешевую рабочую силу из Африки и с Ближнего Востока. Подразумевалось, что такое соглашение будет выгодно обеим сторонам: бедные государства избавляются от лишних ртов, богатые - приобретают трудяг за гроши. К сожалению, приток беженцев превратился в настоящий Всемирный Потоп, результатом которого стали погромы на улицах Парижа (и это еще цветочки).
Концепция была недурна, но провалилась с треском. В реальности: они не работают; они живут на весьма «жирные» социальные пособия; они плодятся как грызуны; они необразованны; они не желают адаптироваться; они даже не говорят на языке страны (и нет, не потому что языковые курсы дороги – учиться языку здесь можно бесплатно). Причем остановить нашествие уже не представляется возможным. Почему? Напомню правдивую байку, которая в прошлом году мелькала в прессе. История была про беженку с детьми, которая отсудила у государства Бельгийского 17 тысяч евро за то, что ей было отказано в убежище.
Трагедия состоит в том, что законодательство многих Европейских стран построено под беженцев, и чтобы его изменить кому-то понадобится пожертвовать своей политической карьерой. Многие из переселенцев уже давно граждане. В того, кто предложит реформы, оппоненты сразу начнут кидать громкие слова вроде «фашиста». Единственный, кто осмеливается хоть как-то противостоять вторжению это французский Президент Саркози. Но до победы разума над лицемерием еще далеко. Вы видели когда-нибудь отважного политика? И я – нет.

А чтобы проиллюстрировать парадоксальность ситуации расскажу две истории из жизни собственных знакомых.

История первая – про справедливость иммиграционной системы.
У меня есть подруга. Девушка переехала из Российской провинции в Брюссель несколько лет назад. Без чужой помощи выучила французский язык в совершенстве и поступила в Университет, на медицинскую специальность (дневное отделение). В процессе учебы, чтобы обеспечить себе крышу над головой и пропитание девушка работала на полставки, регулярно платила все налоги и снимала комнату. Вот на этом моменте хотелось бы заострить внимание. Комнату она снимала у арабской беженки (бывшей наркоманки), которая никогда не работала, живет на пособие, незаконно сдает социальную квартиру (полученную от государства) и является бельгийской гражданкой.
Получив диплом, моя подруга (после 7 лет проживания в стране), решила остаться здесь работать. У нее не получилось! Беженцам через два года дают гражданство. Ей - через семь лет не дали разрешения на работу.
Вопрос: кто бы принес больше пользы экономике страны? Трудолюбивый врач, добросовестно платящий налоги, или принципиально безработный, эти налоги прожигающий. Как вам кажется?

История вторая – про справедливость социальной системы.
Есть у меня коллега. Гражданин. А у коллеги есть племянник. Тоже гражданин. У племянника есть жена и младенец. Тоже граждане. Но у племянника нет квартиры. Зарплата невелика – заработать на жилье пока возможным не представляется. Ситуация как раз подходящая, чтобы обратиться за помощью к государству. Что племянник и сделал.
Встал он в очередь на социальную квартиру. Ждал, ждал, ждал. Обивал пороги. Наконец, его заявление рассмотрели. На квартиру было два претендента. Он и безработный беженец из Конго. Молодому человеку в социальном жилье отказали, основываясь на том, что у его матери в квартире есть свободная комната в 9 кв. м.(это на двух взрослых и младенца!). Предпочтение отдали конговцу. Вот так Европейское государство заботится о своих работающих верноподданных, которые платят налоги свыше 50%.

Резюме?
Бельгия настоящая "сборная солянка" со всеми вытекающими отсюда последствиями. Не удивительно, что именно здесь проводится парад Зиннеке олицетворяющий собою многонациональность и космополитичную культуру Брюсселя. Название "Зиннеке" не случайно. Раньше слово применялось для обозначения бездомных собак или дворняжек. С годами термин стали использовать по отношению к людям многонационального происхождения. Например, мой начальник (голландец) с гордостью величает Зиннеке свою маленькую дочь (рожденную его женой-испанкой в Бельгии).
------------------------------------------------
оскольку я начал серию статей про Бельгию и собираюсь ее продолжать, то мне подумалось, что завести отдельный дневник, посвященный различным аспектам жизни в Европе (в частности, в Бельгии), всевозможным путешествиям (в частности, в Азию) и выживанию новоиспеченных иммигрантов/экспатов в новой среде обитания.
Буду рад видеть заинтересованных здесь: Европейский блог.

@темы: Европа

23:38 

Словакия

Tango Hannah
Secondhand Soul
На прошлой неделе мы ездили в Словацкие горы – Татры.

Остановились в отеле Пермон.
Это большой и офигенно красивый отель прямо у подножия одной из самых высоких гор – Кривани.

Собственно отель построен в лесу, на берегу горных бурных рек (их там несколько), в далеке от сколько-нибудь серьезной цивилизации и прямо в национальном парке.
Вокруг сплошной еловый бор и горы. Красота потрясающая. Ночью удивительная тишина и удивительная темнота (реально, хоть глаз коли, ибо никакого вам света городских фонарей).

Сама гостиница – многоэтажный комплекс, где есть все: начиная от теннисных кортов, заканчивая сидящими в клетках больших попугаями. Но целью нашего приезда стало несомненно посещение спа и прогулках в горах.
Собственно начнем со спа. Такого центра я еще не видел. А надо сказать что видел я много разных спа-курортов в разных странах начиная от Бельгии и заканчивая Индонезией. Так вот этот оказался самым шикарным. Во-первых, масса разных вариантов бани: с водным паром и травяной ингаляцией, с эвкалиптом, сухая баня, и еще штук пять или шесть вариантов.
Среди всего этого великолепия опять же несколько разных вариантов охлаждения: бассейн с ледяной водой, души, прохладный ручей, даже колонна с колотым льдом, которым можно растираться. Во-вторых, такое же великолепие всевозможных водных процедур: бассейны нескольких сортов и глубин, джакузи нескольких температур, и даже бассейн-лабиринт (подземный бассейны где ты плывешь по извивающемуся тоннелю и с боков периодически начинают бить фонтаны). Одним словом – красота.

Услуги тоже порадовали: много видов массажа, внимательный персонал – и все это по ценам в два раза дешевле привычных.

Теперь о горах.
Гулять тут можно и по дороге, по которой можно приехать в отель на машине и пешком. Пешком можно уйти далеко в глубину леса вдоль горных речужек и взобраться на саму Кривань при желании. Поскольку обуви подходящей у меня, как обычно, не было, то от альпинизма пришлось воздержаться. Зато мы все равно побродили по берегу бурлящей горной реки. Она ледяная и очень прозрачная. По-настоящему кристально чистая. С мощным течением. Из нее так и хочется напиться! Вдобавок к часовым прогулкам по лесу прилагался еще вид на горы из номера. Удивительно, но факт! Оказывается горы в определенную погоду дымятся. Это удивительное зрелище. Пар поднимается из разных мест горы, словно там горит много костров, хотя на самом деле никакого огня там нет. До сих пор не знаю объяснения этому феномену, но очень красиво и загадочно.

Поскольку в отеле есть все, как я уже говорил, мы успели вдоволь наиграться в биллиард. Я так давно не брал в руки кий, что просто не смог отказать себе в удовольствии вдоволь погонять шары.

Единственным разочарованием стало, пожалуй, питание. Оно было вполне нормальное: шведский стол с довольно приличным выбором. Но могло бы быть лучше. Связано это с тем, что в отеле сейчас не сезон и из многих его комнат заполнено может быть четверть. Поэтому кормят они скромно, чтобы не разориться, видимо.
В любом случае, отдых вышел прекрасный: хорошее обслуживание, свежий воздух, чудесные пейзажи,

На последок, пара фоток отеля (стырено).

@темы: Отели, Европа, Словакия

13:40 

Elf Fantasy Fair 2010, Netherlands

Tango Hannah
Secondhand Soul
Прежде всего скажу, что мероприятие проходит в Голландии, в замке Хаар (возле города Утрехт) раз в полгода: в апреле и в сентябре. Вот ссылка на официальный сайт: Elf Fantasy Fair.
Эта ярмарка считается самым большим fantasy мероприятием на Европейском континенте (так говорят организаторы, мы не проверяли:)). Существует Fantasy Fair уже десять лет (с 2010 года).
Все мероприятия разделены на: королевские (связанные с историей мероприятия), пение (много семинаров по пению, включая предлагаемые известными готскими группами), конкурсы (разумеется, включая конкурс костюмов), книжные (презентации новых книг, живые рассказчики всевозможных историй, т.д.), шоу (всевозможные на fantasy тематику). Разумеется (как и гласит название) ко всему этому прилагается большая ярмарка всевозможных околофэнтезийных вещиц: костюмов, доспехов, инвентаря, книг, предметов.
Впечатлений масса и все их записать вряд ли удастся. Однако, если в двух словах, то порадовало изобилие людей совершенно разных возрастов (были и дети лет по 8-10, были и люди пожилые хорошо за 50) и качественные костюмы (многие из них явно не просто делались в ручную, но и потребовали немалых финансовых вложений). Отдельного упоминания достойна атмосфера. Складывается отчетливое ощущение настоящей ярмарки где-то в Перекрестке Миров. Убрать бы еще (к счастью не слишком многочисленных) зевак, явившихся вовсе без костюмов и ощущение настоящей фентезийной ярмарки было бы полным.

На этом от краткого повествования, пожалуй, перейду к пространным фото-материалам.

Раздел первый. Первое впечатление.

Раздел второй. Костюмы.
Вообще больше всего меня реально поразило три костюма.
Первый, это костюм Фавна из Лабиринта Фавна. Сделано так, что можно подумать персонаж вышел прямо с экрана. Боюсь представить, как человек ходил на своих копытах. Но реально - респект. Жаль зафотографировать не удалось: толпа вокруг господина Фавна была непроходимой.:)
Второй, это был костюм рыцаря с полу-драконицей на привязи. Девушка ходила с натуральным длинным хвостом сделанным из кусочков кожи, сшитых таким образом, чтобы напоминать чешую. Фотографию я сделал. Но она, увы, не отражает действительности. Посему - не выкладываю.
Третий, это был костюм девушки, которая приведена на фотографиях ниже. Ее платье с длиннющим (не менее полутора метров) шлейф был сшит из множества белых перьев. Я готов поспорить, что бедняжка не могла ходить. Только стоять! Но зато КАК она смотрелась!

Раздел третий. Атмосфера.
Много места было отведено не просто под ларьки, а под мастерские под открытым небом. Можно было увидеть живых "средневековых" кузнецов или пиратов, пирующих за столом. Одним словом - настоящий Перекресток Миров, как уже было упомянуто.
Вот немножко иллюстраций.

Раздел четвертый. Про собственные ощущения.
Вообще, ехать на такие мероприятия надо при "полном параде". Как обычно, времени этот самый "полный парад" соорудить у нас не было. Так что костюмы были самые простые. Но мы все равно прекрасно провели время. В подтверждение - пара фоток моей довольной физии.


@темы: Голландия, Европа, Фотоотчет, короткие путешествия, мероприятия

05:16 

привет всем=))))

TAKASHIMA anna
Naruto XD
были в том году в финляндии и стокгольме-)
сели как и все на паром отходивший в Турку-)))
и поснимали с подругой смешный пародии репортажи=)
не судите строго=) просто стеб=) а кто был в Финляндии и Швеции снова узнают любимые места, а те кто там ещё небыл побывают=)

прибытие в Хельсикнки

читать дальше

@темы: Европа, Скандинавия

00:07 


@темы: Россия, Европа

23:26 

Небольшая статья о Франции

Tango Hannah
Secondhand Soul
Зашла у меня тут со знакомыми тема про Францию. Поскольку живу я в часе от Парижа на поезде, то приходится часто общаться с французами, а уж с франкоязычными и того чаще (ибо страна тоже франкоговорящая). Собственно, о прекрасной Франции, господа.

1. Из недавно выясненных любопытных фактов о цветах. Символика цветов существует в каждой стране, но я раньше никогда не задумывался, насколько она может быть разной.
Так, цветком мертвых во Франции считается не гвоздика (которой в России засажены все кладбища), и не изысканная, но мрачная кала. Завсегдатаем французских кладбищ уже давно стала хризантема, которая для русского человека совершенно не несет в себе столь мрачного подтекста. Оказывается, такая символика появилась во Франции уже в двадцатом столетие. Хризантема была единственным растением, которое цвело осенью, именно потому ее сажали на могилы солдат погибших во Второй Мировой войне.

Вторая цветочная байка – про розы. В России, как и во Франции, не принято дарить живому человеку букет из четного числа цветов. В России – потому что именно из четного числа цветов мы проносим цветы на кладбище. Во Франции – потому что это считается пожеланием неудачи. Однако, что особенно интересно, что во Франции не принято дарить нечетное количество роз, даже в букете. То есть если вы принесли сборный букет с четырьмя розами и пятью хризантемами, то это может быть воспринято «в штыки», поскольку число роз всегда должно быть нечетным.

2. Вторая тема, это, пожалуй, про жилищные условия.
Наверняка, те кто был во Франции или вообще в Европе, наверняка обращали внимание на интересную нумерацию домов. Тут не принято давать номер дому (то есть, строению), напротив, цифру проставляют на двери (то есть, на подъезде). Эта занятная особенность связана с средневековой застройкой старой Европы. Дома на узких улицах ютились вплотную один к другому, соприкасаясь стенами со своими соседями. Их и нумеровали, поскольку каждый из таких узеньких домиков был собственностью отдельной семьи. Во Франции эти старые здания с узким фасадом и тем не менее просторные внутри называются «maison de ma?tre» (собственный дом).
Именно по описанной выше причине (манере нумеровать подъезды), давая объявление о покупке или продаже дома, французы указывают сколько фасадов имеет данное строение. 4 фасада – значит полноценный дом, не примыкающий ни к одному другому. 2 фасада – смежный с другими домами с двух сторон. 3 – фасада, угловой дом в череде смежных.

Другая любопытная особенность, связанная с причудами застройки и жильем, это нумерация этажей. Опять же, многие это наверное знают, но кому-то может показаться интересным, что вся Европа нумерует этажи начиная с 0, а не с 1. Собственно, иногда встречаются еще более интересные комбинации. Так в качестве примера подобной , в моем доме помимо 0ого этажа (где находится вестибюль), имеется еще этаж подназванием BE (бельэтаж, который уже является жилым этажем), и только после этого следует 1ый этаж. Впрочем, французы и математика, это вообще тема отдельная, которая будет упомянута в следующем разделе.
Наконец, вот это уже более редкая информация, в большинстве больших домов во Франции имеется свой консьерж. Такой зверь водится практически в любой себя уважающей многоэтажке. Обычно, это человек, которому бесплатно предоставляется квартира в обмен, за уборку подъезда, предоставления всевозможных услуг жильцам и выполнение административных функций. Отчитывается господин или госпожа консьерж как правило организацией, которая по-французски называется syndic (по-нашински, кооператив). Эта организация, в большинстве случаев отвечает за организацию быта жильцов многоэтажных домов (ремонты, коммунальные платежи, всевозможные собрания жильцов и т.д. – одним словом выполняет функции Российского ДЭЗа, являясь при этом коммерческой организацией).

3. Французский язык, который так любила наша русская аристократия.
На эту тему можно говорить долго и бесконечно, ибо велик и могуч французский язык (причем, заковырки в нем встречаются просто неземные).
Начнем с того, что французский имеет массу всевозможных диалектов и выговоров. Собственно, житель деревни где-нибудь в Нормандии, совершенно необязательно сможет внятно объясниться с Парижанином. Впрочем, даже среди этого многообразия выговоров и наречий, существуют «особенные». К таковым, любой француз отнесет произношение жителя провинции Тулуза. Выговор тулузский для Парижанина является столь же смешным, как Москвичу покажется чрезвычайно забавным «харный хлопец», «начальникА», «мОолОокОо» и тому подобное вместе взятые. Наиболее характерной особенностью считается то, что тулузцы произносят звук «а», как «е» (например, cinq, которое они прочтут как «сенк», вместо «санк»).
Есть еще один акцент, который французы находят просто оскорбительным (если он сильно заметен). Это испанский акцент во французской речи. Есть даже пословица: parler fran?ais comme une vache espagnole. Дословно переводится «говорить по-французски, как испанская корова». Означает это выражение – «коверкать французский язык».

Вторая прекрасная особенность французского языка – числительные. Конечно, все изучавшие этот язык, конечно знают, но для остальных может оказаться новостью, что числительные во французском языке начиная от шестидесяти имеют рудиментарную структуру, характерную для двадцатеричной системы счисления. Например, чтобы сказать 71, надо сказать 60 и 11, а чтобы сказать 99, надо сказать 4 раза по 20, 10 и 9. Конечно, с немецким «обратным» счетом – не сравнить, но очень характеризует менталитет французов как нации? Запутанные они!
Самое интересное, что в Бельгии и Швейцарии, где тоже говорят на французском, эти числительные упростили. В Бельгии, действует только прикол про 80 (которое говориться как 4 раза по 20), а в Швейцарии избавились и от этого архаизма. Но Французы, неизменны в своих путанных числительных и сегодня.

Ну и завершая тему про язык, отдельно остановлюсь на выражениях «bonjour» (произносится как «бон суар») и «bon journ?e» (произносится как «бон журне». Те кто не учил язык, но бывал во франкоговорящих странах наверняка не раз слышали обе версии. Первое время после переезда (а переехал не зная ни единого слова на франсе, ибо работа у меня на английсом) долго удивлялся, почему два разных слова с одним и тем же смыслом. Когда же начал изучать язык, то выяснилось, что ньюанс имеет место быть. Оказывается бонсуар - это просто прощание или приветствие, а бонсуаре - пожелание хорошего дня.:)


На это, пожалуй, прерву свое повествование. Но если оно вызовет какой-либо интерес, то продолжение следует!
В следующих сериях: про французов и зарплату, про французов и забастовки, про французов и путешествия, а главное - про кухню:)

Вообще, среди остальных европейцев бытует поговорка, что "Франция чудесная страна: прекрасный климат, хорошее вино, замечательная природа. Один недостаток - французы"

@темы: Европа, Франция

14:06 

Отель-маяк

Tefiya
Слова бегут, - им тесно!
В истории мореплавания маяки играли важную роль, помогая кораблям не разбиться о берег. До недавнего времени маяки исправно несли свою службу, но к 1990-м годам их почти повсеместно вытеснила автоматика. Маяки утратили свою актуальность, некоторые были переведены в автоматический режим и даже заброшены. Но сегодня исторические маяки возрождаются в новом качестве - как оригинальное жилье для туристов, которые желают действительно запоминающегося и уединенного отдыха.

Маяк – это идеальный выбор для отпуска на берегу моря.
Чаще всего размещение предлагается в коттедже смотрителя маяка, где он живет один или с семьей, готовя еду и обустраивая быт постояльцев.

Но, например, на маяке Хёугёйа (Haugjegla Lighthouse) недалеко от местечка Смёла (Smola) на одноименном норвежском острове есть возможность остановиться в самой башне маяка. Здесь может разместиться до 10 человек, и даже есть люкс для новобрачных.

На некоторых маяках можно жить в полном одиночестве - например, на маяке Porer в Хорватии, построенном в 1833 году. Он находится юго-западнее побережья Истрии, на крошечном островке длиной 80 метров, в 2,5 километрах от материка, возле местечка Премантура (Premantura). Весь остров можно обойти за минуту. Провизию на остров и маяк доставляет смотритель, он же - капитан местного судна. По желанию, за дополнительную плату, смотритель свозит туристов на экскурсию на материк. Маленькие прибрежные деревушки, как правило, гостеприимны, и отпуск на маяке может также включать поздние посиделки в пабе или совместную рыбалку с местными жителями.

Маяк на мысе Корсуолл (Corsewall) севернее городка Керкколм (Kirkcolm) (Шотландия), обладая шармом и романтикой 1815 года, располагает роскошным рестораном, который могут посетить не только жильцы маяка, но и просто туристы, проезжающие мимо. Цены на проживание здесь варьируются от 75 фунтов (87 евро) для одного человека за ночь - до 400 фунтов (463 евро) за три ночи в высокий сезон, в зависимости от выбранных апартаментов и дня недели.
Маяк предлагает номер для молодоженов, более того – здесь же может быть проведена выездная церемония бракосочетания. К услугам постояльцев также прогулки на пони и поле для гольфа.

Финляндия, Эстония, Швеция, Хорватия, Франция, Англия, Шотландия, Ирландия – количество маяков, переведенных в туристический фонд, растет с каждым годом, и выбрать наиболее подходящий для незабываемого отпуска не составит труда.

@настроение: (с)-тырено с Travel.ru

@темы: Швеция, Хорватия, Норвегия, Европа, Шотландия

10:55 

Лучшие пляжные вечеринки

Tefiya
Слова бегут, - им тесно!
Пока лето в самом разгаре, Times предлагает отправиться на пляжные вечеринки и публикует десятку лучших из них.

Тюркбюкю, Турция

Римини, Италия

Блумендал-ан-Зе, Нидерланды

Осгор-Сеньос, Франция

Пальма-де-Майорка, Испания

Хальмстадом, Швеция

Ллангеннит, Великобритания

Удачных пляжных вечеринок!

@настроение: (c)-тырено с Travel.ru/Times

@темы: Европа, Турция, Италия, Нидерланды, Франция, Испания, Швеция, Великобритания

12:07 

Все, что вы хотели знать о Черногории, но боялись спросить

Оранжевый_Змий
Let's Dance to Joy Division
В этом посте я и Ros попытались собрать воедино полезные сведения о Черногории и конкретно о городе Будва, которые могут понадобиться отправляющемуся туда на отдых русскоязычному туристу. Большая часть основана на собственном опыте поездки в июле 2009 года. Надеемся, подборка окажется кому-нибудь полезной.

многабукавок и картинок ;-)

@темы: Европа, Авиакомпании, Отели, Рестораны, Транспорт, Фотоотчет

15:53 

Страна с солнечным флагом - Македония

Дочь Мюмлы
В борьбе со здравым смыслом победа будет за нами!
Македония -это маленькая, очень маленькая страна, которая когда-то была частью Болгарского царства. Тем не менее Кирилла и Мефодия, а также болгарского царя Самуила здесь считают македонцами. Равно как и Александра Македонского. С греками у них вечные трения (которые приводят даже к смене знаков государственности: так, греки настояли на том, чтобы символ Александра Македонского - солнце-, красовавшийся на их флаге был заменен на другой. Теперь у них там другое солнце красуется). С болгарами тоже. Некоторые товарищи так и называют ее Западной Болгарией и наезжают на македонский язык: мол, такого языка не существует, весь мир знает, что они говорят по-болгарски, и только они считают, что их язык - македонский. А языки действительно очень похожи - с Ристо мы замечательно друг друга понимали, разговаривая на своих родных) А церковный календарь у них совпадает с нашим, русским.

Мы были 1 день в Скопие и 2 дня в Охриде, а на четвертый я 10 часов ехала автобусом из Охрида до Софии.
Скопие поразил своей пустотой (оказалось это из-за воскресенья) и грязнотой. Такой помойки я не видела, пожалуй больше нигде. Всюду по стенам домов и не только - каляки-маляки а-ля граффити и в городе розовые рекламы T-mobile. Хотя сам центр (большая пешеходная улица) оставил приятные впечатления.
1) Ул. Ленинградска

2) Автобуска станица

3) Центр

4) А из нашего окна... Скопие поделено рекой пополам. На одном берегу живут македонцы, а на другом - албанцы. Как я поняла первые в гости ко вторым не ходят: опасно.
view

На следующий день мы поехали в Охрид. Он не так далеко, но дорога горная, поэтому автобус еле тащился. Был один пит-стоп на заправке:
5) русское присутствие в Македонии - An & Lukoil

Тут мы затарились шоколадками и соками по 57 (число, преследующее меня всюду) денаров, чтобы позавтракать. Отходы не нужно было собирать, чтобы потом выкинуть, ибо в автобусе были мусорки!

А Охрид... Его называют Балканским Иерусалимом. Здесь 365 церквей - на каждый день года. Хотя и мечетей немало (в то время как в Скопие в основном мечети, православный Собор я видела только один. Зато какой!). Был туман, и озера не было видно. Мы гуляли, пили кофе в забегаловке на набережной, гуляли... Ристо говорил мне: "Смотри, македонская архитектура!" А я-то знаю, что она болгарская, хихи). Мощеные улочки и дома с выступающим вторым этажом. Одной из достопримечательностей является храм св. Йован Канео, стоящий на мысу... Красиво, особенно, когда видно озеро, а у нас был туман и даже силуэт церкви не сразу можно было различить... Но на следующий день было солнце! Мы подняись на гору - к крепости царя Самуила. Ясное небо, вид на город, но над озером по-прежнему пелена - уже скорее пар (холодная вода в сочетании с теплым воздухом). Потихоньку начали спускаться к Йован Канео и туман расступался перед нами. Еще на подходе к церкви было серовато, но когда мы пришли, то можно было запросто сидеть и наслаждаться чудесным видом на озеро, мечтать...

6) Пили кофе

7) Старый македонский флаг - Солнце Александра Македонского

8) Охридский колорит

9) Св. Joван Канео

10)Наверху - солнце, внизу - туман. Вид с Самуиловой крепости

11) Еще один вид с Самуиловой крепости

12) Современный македонский флаг

13) Мы с Ристо

14) Озеро

15) Традиция "пробовать водичку" не была нарушена

Вкратце так

@темы: Македония, Европа, Фотоотчет

12:25 

Спецпредложение от KLM

Tefiya
Слова бегут, - им тесно!
Авиакомпания KLM ввела спецпредложение для полетов из России в Европу с пересадкой в Амстердаме. Стоимость билетов туда-обратно из Москвы с учетом сборов составляет:
Мадрид, Барселона, Женева, Берлин, Мюнхен, Гамбург, Лиссабон, Милан, Рим, Венеция, Болонья, Вена - 9999 рублей.

Афины, Брюссель, Париж, Лион, Осло, Цюрих - 10 999 рублей.

Лондон, Манчестер, Ньюкасл, Эдинбург, Берген, Кристиансанд, Ставангер, Бордо - 11 999 рублей.
Из Санкт-Петербурга доступны те же цены, за исключением маршрутов в Норвегию.

Кроме того, за 9999 рублей можно купить и билеты в Амстердам.

Билеты продаются до 31 июля, полеты по ним возможны до 31 октября.
Минимальный срок пребывания в пункте назначения - до ближайшего воскресенья или 3 дня, максимальный - один месяц. Возврат и обмен билетов запрещен.

@настроение: (c)-тырено с Travel.ru

@темы: Авиакомпании, Европа

10:21 

Без пальцев в Шенген не въедешь

Tefiya
Слова бегут, - им тесно!
Вчера, 25 июня, на съезде Евросоюза было одобрено введение новых правил для оформления Шенгенских виз. Правила получения шенгенских виз предусматривают личное присутствие при подаче документов, а также сдача биометрических данных (скан сетчатки глаза) и процедура дактилоскопии (отпечатки пальцев).

Что для одних облегчение, для многих – лишь возникновение новых сложностей.
Сейчас, чтобы подать документы на визу, не требуется личного присутствия. Туристическую визу оформляют аккредитованные в консульстве турагентства. На деловые визы, в большинстве случаев, подают по доверенности. Только для неорганизованного туризма или гостевого визита – требуется лично приходить и подавать документы.
Введение новых правил во многом усложнит процедуру оформления виз. Более того, срок оформления визы при данных условиях будет составлять порядка 15 календарных дней, а стоимость визы с 35 евро увеличиться до 60 евро.

Сдавая отпечатки пальцев, данные будут попадать в единую базу данных шенгенского пространства.

Однако многим Шенгенским странам предстоит еще выполнить ряд требования, чтобы полностью перейти на эти правила. К таким странам относится Дания. Более того, чтобы ввести это требование все шенгенские консульства должны установить специальную аппаратуру, как это сделано в других посольствах, где уже давно практикуется дактилоскопия.

На сегодняшний день дактилоскопию проводят консульства США и Великобритании. Причем в США эта процедура отлажена. В визовом центре Великобритании процедура сдачи отпечатков пальцев была введена год назад, но проблемы до сих пор возникают.
Нововведения вступят в силу с середины 2010 года и начнутся с Северной Африки.

На сегодняшний день в Шенгенскую зону входят следующие страны: Бельгия, Нидерланды, Люксембург, Франция, Германия, Португалия, Испания, Греция, Австрия, Швеция, Финляндия, Дания, Норвегия, Исландия, Литва, Латвия, Эстония, Словакия, Словения, Венгрия, Чехия, Польша, Швейцария и Мальта.

Планируется, что к 2010 году в шенгенское пространство войдут Болгария, Кипр и Румыния.

@темы: Новости туризма, Европа, Визы

12:29 

Акция Air Berlin

Tefiya
Слова бегут, - им тесно!
Немецкая авиакомпания Air Berlin объявило акцию на авиаперелеты в Германию.
В течении 23-24 июня можно забронировать и выкупить авиа билет на сентябрь-октябрь по очень низким ценам.
Средняя стоимость авиаперелета (со всеми таксами и сборами) в обе стороны – 4200 рублей *


Уже месяц продолжается еще одна летняя акция для молодежи в возрасте 18–27 лет, владеющих «airberlin city tour pass».
В период студенческих каникул, можно слетать в любые 15 стран Европы (34 направления) в течение июля и августа – за 199 евро*, включая все налоги и сборы.

Можно скомбинировать свой индивидуальный европейский тур с самые красивые и интересные города Европы.

Из Москвы самолетами Air Berlin можно летать без пересадки в Берлин или в Дюссельдорф, а из Санкт-Петербурга сразу в четыре замечательных города (Берлин, Дюссельдорф, Мюнхен и Вена).
Для тех, кто захочет посетить еще и другие интересные города Германии и Европы, можно забронировать 5 маршрутов. Для этого нужно послать в Сервисный центр Air Berlin по электронной почте или по факсу копию заграничного паспорта.

Не упустите возможность!


Air Berlin – крупнейшая бюджетная авиакомпания Германии, основанная в 1978 г.
Базовым аэропортом в Москве служит международный аэропорт Домодедово

* - стоимость может меняться в зависимости от курса евро.


П.С: Что бы посетить Германию и страны Европы, требуется оформить шенгенскую визу.
Срок оформления немецкой шенгенской визы: 4-5 рабочих дней.
Производиться предварительная запись на подачу документов в консульство Германии по телефонам в Москве: 495 789 6482.

@темы: Германия, Визы, Авиакомпании, Европа

16:29 

Десятка [10] бесплатных экскурсий по Европе

Tefiya
Слова бегут, - им тесно!
А вы знаете, что россияне самая неэкономная нация в мире?
Как правило, в отеле номера категории люкс бронируют больше всего русские. И самые экстремальные и дорогие экскурсии заказывают именно русские.
Возможно, это зависит от нашего менталитета. А возможно зависит от «высокого» уровня жизни.
Впрочем, не все из нас богаты и любому приятно сэкономить лишние 50 евро на той или иной туристической услуге.
Европейцы так вообще всегда ждут спец. предложений и стараются подешевле съездить отдохнуть.

Приятно, когда отправляясь в отпуск, получается сэкономить и при этом получить массу впечатлений.
USA Today составило список 10 мест в Европе, которые можно посетить бесплатно.

Мадрид (Испания)
В пятницу с 10 до 11 часов утра можно совершенно бесплатно посетить дворец Liria, принадлежавший герцогине Альба. Во дворце собрана большая коллекция произведений искусства Испании, Голландии, Италии, Германии, Франции и Великобритании.

Рим (Италия)
В живописном римском районе Трастевере (Trastevere) на западном берегу Тибра с 18 по 25 июля 2009 будет проходить фестиваль Festa de Noantri. Все туристы, которые придут на этот праздник, смогут бесплатно отведать блюда итальянской кухни, послушать уличные концерты и понаблюдать за красочными религиозными процессиями.

Лейпциг (Германия)
Компания Porsche предлагает всем желающим бесплатные экскурсии на свой завод. Гиды рассказывают и показывают экскурсантам, как собираются такие автомобили, как Cayenne и Panamera. В бесплатный тур также входит посещение музея истории Porsche. За дополнительную плату можно пообедать в заводской столовой или заказать тест-драйв.

Париж (Франция)
Любители роликов собираются каждую пятницу в 10 часов вечера на площади Рауля Дотри (Place Raoul Dautry) - между башней Монпарнас и станцией метро Paris-Montparnasse. Маршруты каждую неделю разные. Но они неизменно составляют около 30 километров. К часу ночи все участники должны вернуться в точку отправления.

Осло (Норвегия)
В Осло можно бесплатно посетить парк скульптур, в котором на всеобщее обозрение выставлено свыше 200 работ самого знаменитого норвежского скульптора Густава Вигеланда (Gustav Vigeland). Скульптуры представляют собой людей, оказавшихся в различных жизненных обстоятельствах и переживающих самые разные эмоции.

Лиссабон (Португалия)
Gulbenkian Museum предлагает бесплатно полюбоваться предметами египетского, греческого, романского, исламского, азиатского и европейского искусства. Экспозиция включает в себя японские гравюры, персидские гобелены и европейскую живопись от полотен Рубенса до работ Ренуара.

Цюрих (Швейцария)
Даже в таком дорогом городе как Цюрих возможно найти бесплатную достопримечательность. Церковь Fraumunster можно посетить совершенно свободно. В здании XIII века постройки можно полюбоваться одним витражом, созданным Альберто Джакометти, и пятью витражами работы Марка Шагала.

Вильнюс (Литва)
В прибалтийском Вильнюсе можно посетить монумент Фрэнку Заппе - одному из культовых музыкантов 60-х годов прошлого века. Он находится в районе Узупис (Uzupis), известном своими артистическими кафе, художественными галереями и открытыми мастерскими.

Амстердам (Нидерланды)
Совершенно бесплатно можно совершить экскурсию на фабрику деревянных башмаков. Посетители фабрики смогут понаблюдать за тем, как работники вручную вытесывают, а потом раскрашивают традиционную голландскую обувь. Характерно, что процесс изготовления башмаков не менялся с XIV века.

Компания Sandeman's New Europe предлагает бесплатные пешие экскурсии по девяти европейским городам - в их числе Париж, Мадрид, Лондон и Берлин. Недавно в список городов, где проводятся бесплатные экскурсии, добавилась и Прага.

Приятного время препровождения!

@настроение: (c)-тырено USA Today. Перевод Travel.ru

@темы: Германия, Европа, Испания, Италия, Литва, Норвегия, Португалия, Франция, Швейцария

14:14 

Девять [9] экономичных отелей Европы

Слова бегут, - им тесно!
Для любителей комфортного отдыха и дизайнерских отелей Times составила список роскошных и при этом недорогих гостиниц Европы.

Париж (Франция)
1. Пансион на набережной Бранли (Quai Branly) номер на двоих стоит 95 евро. При этом любоваться Эйфелевой башней там можно, не вставая с кровати.

2. Отель Hotel de Nesle (75 евро на двоих) – предназначен для людей с чувством юмора. Ее владелец – бывший хиппи и к созданию интерьеров подошел очень своеобразно. Например, в "мольеровской" комнате есть витиеватая кушетка, канделябры и кровать под бархатным пологом. В другом номере есть своя собственная парная – и это при том, что ванные есть не во всех номерах отеля.

Брюссель (Бельгия)
3. La Casa BXL находится в самом центре модного района Сен-Жак (St Jacques). Это небольшой пансион, ночь в котором обойдется в 76 евро на двоих. В каждом номере есть душ, двуспальная кровать и мебель в арабском стиле.

4. Гостевые комнаты L’Art de la Fugue (96 евро за номер) находятся на тихой улице, в нескольких минутах ходьбы от исторического центра Брюсселя. Каждый из трех номеров носит свое название: "Фаринелли" - с кушеткой, подсвечниками и стенами, выкрашенными в "оперный" красный цвет, "Индокитай" - с антикварной мебелью в стиле бывшей французской колонии и "Лоуренс Аравийский" - двухуровневый номер с двуспальной и двумя отдельными кроватями и африканскими масками на стенах.

Амстердам (Нидерланды)
5. В Амстердаме большинство гостиниц довольно дороги, можно остановиться в недавно открывшемся отеле СitizenM. Он находится на Prinses Irenestraat, совсем близко к международному аэропорту Schiphol. Гостиница рассчитана на 215 номеров. В каждом – гигантское окно, душ, DVD и бесплатный Wi-Fi. Проживание обойдется в 69 евро за номер на двоих.

Дублин (Ирландия)
6. В Дублине из окон апартаментов Cowper Downs 443 открывается вид на город и окружающие его горы. Квартира находится на последнем этаже здания, в трех километрах от центра города. Уик-энд в Cowper Downs 443 с двумя спальнями обойдется на четверых в 450 евро.

7. За 59 евро можно снять номер на двоих в самом сердце ирландской столицы – в гестхаусе Baggot Court. В заведении есть 17 номеров разных размеров. За две ночи в отеле постояльцам бесплатно предлагаются билеты на автобусную экскурсию по городу.

8. Проживание в недавно отреставрированном дублинском отеле Trinity Capital обойдется в 80 евро. Гостиница находится между Trinity College и Liffey. Карточка гостя дает право бесплатного входа в бары и клубы, принадлежащие сети Capital Bars. К услугам постояльцев – бесплатный трансфер из аэропорта и обратно. А вот за завтраки придется платить отдельно.

9. В самом центре процветающего дублинского района Ballsbridge расположен пансион Ariel House 4*, номер на двоих в котором стоит 79 евро. Он занимает викторианский особняк, и чай здесь сервируют в элегантной гостиной. От пансиона до центра пешком можно добраться за 20 минут.

@настроение: (с)-тырено Times. Перевод Travel.ru

@темы: Франция, Отели, Ирландия, Европа, Бельгия

Клуб Путешественников

главная